นโยบายการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล
The Learning Center by Carroll Prep ก่อตั้งเมื่อปี 2005 ในชื่อเดิม Pudgimelon Education Services. โดย คุณจอร์จ แคร์โรลล์ เริ่มต้นสอนนักเรียนในกรุงเทพที่โรงเรียนสองภาษาแห่งหนึ่ง โดยเป็นครูประจำชั้นประถมศึกษาปีที่ 1 เมื่อนักเรียนเรียนต้องขึ้นเรียนต่อในระดับประถมศึกษาปีที่ 2 ทางโรงเรียนไม่สามารถหาครูต่างชาติที่สามารถสอนต่อเนื่องให้จบเทอมได้ มีปัญหาครูย้ายเข้าออกบ่อยเกินไป ทำให้การเรียนไม่ต่อเนื่อง คุณจอร์จต้องการที่จะดูแลนักเรียนของตัวเองต่อไปเรื่อยๆ เพื่อให้แน่ใจว่านักเรียนได้รับการศึกษาที่พวกเขาต้องการตลอดระดับประถมศึกษา เพื่อให้สามารถทำเช่นนั้นได้ คุณจอร์จจึงตัดสินใจเปิดสถานบันสอนภาษาเล็กๆ ใกล้โรงเรียน หลายสิบปีที่ผ่านมา คุณจอร์จได้สอนนักเรียนมากกว่าพันคน สถาบันสอนภาษาขยายใหญ่ขึ้น เราสร้างทีมครูที่ทุ่มเทและเห็นประโยชน์ของนักเรียนในปี 2019 เราเปลี่ยนชื่อใหม่จาก Pudgimelon เป็น Carroll Prep และที่ The Learning Center by Carroll Prep เราตั้งมั่นที่จะให้การศึกษาที่ดีที่สุดกับนักเรียนของเรา
The Learning Center by Carroll Prep เป็นศูนย์การเรียนรู้ เลขที่105/1 บองมาร์เช่ มาร์เก็ต พาร์ค อาคาร B ห้อง B303/2 ถนนเทศบาลสงเคราะห์ ลาดยาว จตุจักร กรุงเทพ
ประกาศความเป็นส่วนตัวของเว็บไซต์นี้มีจุดประสงค์อะไร?
วัตถุประสงค์ของประกาศความเป็นส่วนตัวนี้คือเพื่อให้ข้อมูลโดยละเอียดเกี่ยวกับวิธีที่เราประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคล ประกาศความเป็นส่วนตัวของเราควรอ่านร่วมกับนโยบายและข้อกำหนดและเงื่อนไขอื่น ๆ ของเราซึ่งอ้างอิงถึงข้อมูลส่วนบุคคล รวมถึงนโยบายการปกป้อง นโยบายการใช้งานที่ยอมรับได้ และนโยบาย CCTV เป็นต้น โปรดอ่านประกาศนี้อย่างละเอียด และหากคุณมีคำถามเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคลของคุณหรือการใช้งาน โปรดติดต่อเจ้าหน้าที่คุ้มครองข้อมูลที่ LINE OFFICIAL : @THELEARNINGCENTER and EMAIL : info@carrollprep.ac.th
หากคุณพิจารณาว่าข้อมูลส่วนบุคคลของคุณไม่ถูกนำไปใช้อย่างเหมาะสมตามนโยบายนี้ คุณสามารถติดต่อเราได้ที่ LINE OFFICIAL : @THELEARNINGCENTER and EMAIL : info@carrollprep.ac.th
นอกจากนี้คุณมีสิทธิยื่นเรื่องร้องเรียนต่อคณะกรรมการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลแห่งประเทศไทยได้ เราจะปรับปรุงประกาศความเป็นส่วนตัวนี้เป็นครั้งคราว การเปลี่ยนแปลงที่สำคัญใดๆ ที่ส่งผลต่อวิธีที่เราประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ จะได้รับแจ้งบนเว็บไซต์ของเราและถึงคุณโดยตรง เท่าที่เป็นไปได้
ข้อมูลส่วนบุคคลคืออะไร?
คำว่า “ข้อมูลส่วนบุคคล” หมายถึงข้อมูลใดๆ ที่ระบุตัวตนของคุณหรือสามารถใช้ระบุตัวตนของเจ้าของข้อมูลได้เมื่อใช้ร่วมกับข้อมูลอื่น
คำว่า ‘เจ้าของข้อมูล’ อธิบายถึงบุคคลที่เกี่ยวข้องกับข้อมูลส่วนบุคคล
เราเก็บรวบรวมข้อมูลส่วนบุคคลอะไรบ้างเกี่ยวกับคุณ?
เราประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลเกี่ยวกับผู้เยี่ยมชมเว็บไซต์ของเรา อนาคต ปัจจุบัน และอดีต: นักเรียนและผู้ปกครอง พนักงานและผู้รับเหมา ผู้บริจาคและผู้สนับสนุน และบุคคลอื่นที่เกี่ยวข้องกับหรือเยี่ยมชมโรงเรียนของเรา
ข้อมูลส่วนบุคคลที่เราประมวลผลมีรูปแบบที่แตกต่างกัน
ตัวอย่างเช่น:
ในฐานะโรงเรียน เราจำเป็นต้องประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลตามมาตรา 26 ของ พ.ร.บ.คุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล เป็นครั้งคราว ซึ่งระบุว่าเป็นข้อมูลส่วนบุคคลประเภท “ละเอียดอ่อน” หรือ “ข้อมูลเฉพาะ” เพื่ออำนวยความสะดวกในการดำเนินงานและกิจกรรมของโรงเรียน ข้อมูลดังกล่าวรวมถึงข้อมูลส่วนบุคคลที่เกี่ยวข้องกับบุคคลที่เกี่ยวข้องกับ:
เราจะได้รับข้อมูลของคุณได้อย่างไร?
เราเก็บรวบรวมข้อมูลส่วนบุคคลส่วนใหญ่ที่เราประมวลผลโดยตรงจากเจ้าของข้อมูลที่เกี่ยวข้อง (หรือบ่อยครั้งในกรณีของนักเรียน จากผู้ปกครองของพวกเขา ในบางกรณี เรารวบรวมข้อมูลจากบุคคลที่สาม เช่น ผู้ตัดสิน/ผู้อ้างอิง และโรงเรียนก่อนหน้านี้ หรือจาก แหล่งข้อมูลสาธารณะ
นอกจากนี้ เรายังรวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับคุณเมื่อ:
เราจะใช้ข้อมูลส่วนบุคคลของคุณอย่างไร?
เมื่อใดก็ตามที่เราใช้ (หรือ “ประมวลผล”) ข้อมูลส่วนบุคคลใด ๆ (ประเภทที่ละเอียดอ่อน/พิเศษหรืออย่างอื่น) เราจะดำเนินการดังกล่าวตามกฎหมายและข้อบังคับที่บังคับใช้ (รวมถึงในส่วนที่เกี่ยวกับการปกป้องหรือการจ้างงาน)
เราใช้มาตรการทางเทคนิคและองค์กรที่เหมาะสมเพื่อให้แน่ใจว่าข้อมูลส่วนบุคคลเกี่ยวกับบุคคลต่างๆ จะได้รับความปลอดภัย รวมถึงนโยบายเกี่ยวกับการใช้เทคโนโลยีและอุปกรณ์ และการเข้าถึงระบบโรงเรียน
ในหลักสูตรธุรกิจโรงเรียน เราแบ่งปันข้อมูลส่วนบุคคล (รวมถึงข้อมูลส่วนบุคคลภายใต้มาตรา 26 ของ PDPA หรือที่เรียกกันโดยทั่วไปว่าเป็นข้อมูลส่วนบุคคล “หมวดหมู่พิเศษ” หรือ “ละเอียดอ่อน” ตามความเหมาะสม) กับบุคคลที่สาม เช่น คณะกรรมการสอบ พยาบาล/แพทย์ของโรงเรียน ที่ปรึกษาวิชาชีพของโรงเรียน และหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง เรายังอาจจำเป็นต้องแบ่งปันข้อมูลส่วนบุคคลของคุณกับองค์กรอื่นเพื่อวัตถุประสงค์ทางกฎหมายหรือทางกฎหมาย หรือในกรณีที่เราได้รับความยินยอมจากคุณให้ทำเช่นนั้น
เรายังอาจแบ่งปันข้อมูลกับสมาคมผู้ปกครอง-ครูเพื่ออำนวยความสะดวกในการมีส่วนร่วมของผู้ปกครอง นอกจากนี้ ระบบบางส่วนของเราได้รับการจัดการหรือดำเนินการโดยบุคคลที่สาม (เช่น ฐานข้อมูลที่โฮสต์ เว็บไซต์ของโรงเรียน ปฏิทินของโรงเรียน ที่ทำการไปรษณีย์ของโรงเรียน และพอร์ทัลของโรงเรียนของฉัน หรือผู้ให้บริการที่เก็บข้อมูลบนคลาวด์)
การแบ่งปันข้อมูลกับบุคคลเหล่านี้ต้องเป็นไปตามการรับประกันตามสัญญาว่าข้อมูลส่วนบุคคลจะได้รับการเก็บรักษาอย่างปลอดภัยและเป็นไปตามคำแนะนำเฉพาะของเราเท่านั้น เราจะไม่โอนข้อมูลส่วนบุคคลที่คุณให้มาเว้นแต่เราจะมั่นใจว่าข้อมูลส่วนบุคคลนั้นจะได้รับการคุ้มครองในระดับที่เท่าเทียมกัน
นอกจากนี้ โรงเรียนจะให้ข้อมูลแก่นักเรียน/ผู้ปกครองแต่ละคน (ซึ่งอาจรวมถึงข้อมูลส่วนบุคคลที่เกี่ยวข้องของเด็กที่เกี่ยวข้อง) ตามความจำเป็นเพื่ออำนวยความสะดวกในการดำเนินงานของโรงเรียน
นอกจากนี้ เราอาจถ่ายโอนข้อมูลไปยังประเทศอื่น ๆ แต่ในการดำเนินการดังกล่าวจะขึ้นอยู่กับการมีอยู่ของข้อสัญญามาตรฐานซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของข้อตกลงกับผู้ประมวลผลข้อมูล หากต้องการข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับวิธีการถ่ายโอนข้อมูลไปยังประเทศอื่น ๆ สามารถขอได้โดยติดต่อเจ้าหน้าที่คุ้มครองข้อมูลของเราที่ LINE OFFICIAL : @THELEARNINGCENTER and EMAIL : info@carrollprep.ac.th
วัตถุประสงค์ในการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคล
เราประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อสนับสนุนการดำเนินงานของเราในฐานะโรงเรียนเอกชน โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เราใช้ข้อมูลเพื่อ:
ฐานทางกฎหมายของเราสำหรับการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของคุณคืออะไร
เราอาจประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของคุณเพื่อจุดประสงค์ข้างต้นโดยอิงตามฐานทางกฎหมายหนึ่งหรือหลายฐานต่อไปนี้:
ความยินยอม
ภายใต้พระราชบัญญัติคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล พ.ศ. 2562 ของประเทศไทย (“PDPA”) สิทธิ์เป็นของบุคคลที่เกี่ยวข้องกับข้อมูล (เช่น เจ้าของข้อมูล) อย่างไรก็ตาม ในกรณีที่จำเป็นต้องได้รับความยินยอมเป็นพื้นฐานทางกฎหมายในการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลที่เกี่ยวข้องกับนักเรียน เรามักจะอาศัยความยินยอมจากผู้ปกครอง เว้นแต่เมื่อพิจารณาถึงลักษณะของการประมวลผลที่เป็นปัญหา และอายุและความเข้าใจของนักเรียนแล้ว จะเหมาะสมกว่าที่จะพึ่งพา ความยินยอมของนักเรียน
ผู้ปกครองควรตระหนักว่าในสถานการณ์ดังกล่าว พวกเขาอาจไม่ได้รับการพิจารณา ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับผลประโยชน์ของเด็ก สิทธิของผู้ปกครองตามกฎหมายหรือภายใต้สัญญาของพวกเขา และคำนึงถึงสถานการณ์ที่เกี่ยวข้องทั้งหมด
โดยทั่วไปแล้ว เราจะถือว่าไม่จำเป็นต้องได้รับความยินยอมจากนักเรียน (และควรใช้ฐานทางกฎหมายอื่นๆ ที่เหมาะสมกว่าตามที่ได้อธิบายไว้ข้างต้น) สำหรับการเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลโดยทั่วไปแก่ผู้ปกครอง เช่น เพื่อจุดประสงค์ในการแจ้งให้ผู้ปกครองทราบเกี่ยวกับกิจกรรม ความก้าวหน้า และพฤติกรรมของนักเรียน และเพื่อผลประโยชน์ของสวัสดิการของนักเรียน เว้นแต่ในความเห็นของโรงเรียน มีเหตุผลที่ดีที่จะทำเป็นอย่างอื่น
อย่างไรก็ตาม ในกรณีที่นักเรียนต้องการแจ้งข้อกังวลอย่างเป็นความลับกับเจ้าหน้าที่และไม่ยินยอมให้เปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลของตนให้ผู้ปกครองทราบ เราอาจมีภาระผูกพันในการรักษาความลับ เว้นแต่เราจะเห็นว่ามีเหตุผลที่ดีที่จะทำเป็นอย่างอื่น เช่น ในกรณีที่โรงเรียนเชื่อว่าการเปิดเผยข้อมูลนั้นจะเป็นประโยชน์สูงสุดของนักเรียนหรือนักเรียนคนอื่นๆ หรือเป็นสิ่งที่กฎหมายกำหนด
ความรับผิดชอบของเราในการดูแลข้อมูลส่วนบุคคลของคุณมีอะไรบ้าง?
ในทุกกรณี เมื่อเรารวบรวมหรือใช้ข้อมูลส่วนบุคคล เราจะปฏิบัติตามข้อกำหนดของพระราชบัญญัติคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล พ.ศ. 2562 (2019) ของประเทศไทย (“PDPA”) และกฎหมายและ/หรือข้อบังคับอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องหากมีผลบังคับใช้
คุณมีสิทธิ์อะไรบ้างในข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ?
ภายใต้กฎหมายคุ้มครองข้อมูล คุณมีสิทธิ์ที่จะ:
หากคุณต้องการใช้สิทธิ์ใดๆ ของคุณภายใต้กฎหมายคุ้มครองข้อมูลซึ่งเราเป็นผู้ควบคุมข้อมูล โปรดส่งคำขอของคุณโดยส่งอีเมลถึงเราที่ LINE OFFICIAL : @THELEARNINGCENTER and EMAIL : info@carrollprep.ac.th
โปรดทราบว่าสิทธิ์เหล่านี้ไม่ใช่สิทธิ์เด็ดขาด และเราอาจมีสิทธิ์หรือจำเป็นต้องปฏิเสธคำขอหากมีข้อยกเว้นหรือการยกเว้น
เราจะตอบกลับคำขอที่เป็นลายลักษณ์อักษรดังกล่าวโดยเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้และในกรณีใด ๆ ภายในกำหนดเวลาตามกฎหมาย
เราพยายามให้แน่ใจว่าข้อมูลส่วนบุคคลทั้งหมดที่เก็บไว้เกี่ยวกับบุคคลใดบุคคลหนึ่งเป็นข้อมูลล่าสุดและถูกต้องที่สุด โปรดแจ้งให้ LINE OFFICIAL : @THELEARNINGCENTER and EMAIL : info@carrollprep.ac.th ทราบ หากมีการเปลี่ยนแปลงข้อมูลสำคัญใดๆ เช่น รายละเอียดการติดต่อที่เก็บไว้เกี่ยวกับคุณ
หากคุณมีคำถามหรือข้อกังวลใด ๆ เกี่ยวกับวิธีที่เราใช้ข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ หรือหากคุณต้องการใช้สิทธิ์ในข้อมูลใด ๆ ของคุณ โปรดติดต่อเราที่ LINE OFFICIAL : @THELEARNINGCENTER and EMAIL : info@carrollprep.ac.th
เราเก็บรักษาข้อมูลส่วนบุคคลของคุณอย่างไร?
ข้อมูลส่วนบุคคลทั้งหมดจะถูกเก็บไว้อย่างปลอดภัยตามข้อกำหนดทางกฎหมาย เราเก็บรักษาข้อมูลส่วนบุคคลเฉพาะเพื่อวัตถุประสงค์ที่ถูกต้องตามกฎหมาย โดยยึดตามฐานทางกฎหมายอย่างน้อยหนึ่งฐานตามที่ระบุไว้ข้างต้น และเฉพาะเท่าที่จำเป็นสำหรับวัตถุประสงค์ดังกล่าว หรือตามที่กฎหมายกำหนด
ติดต่อเรา
หากคุณมีคำถาม คำขอ หรือปัญหาใดๆ โปรดแจ้งให้เราทราบว่าเราสามารถช่วยเหลือคุณได้อย่างไร เจ้าหน้าที่คุ้มครองข้อมูลของเราสามารถติดต่อได้ที่ LINE OFFICIAL : @THELEARNINGCENTER and EMAIL : info@carrollprep.ac.th